短期这是迄今为止看到处罚最为严厉的一次。

北京地铁公司通过开展英语专项培训，或受培养英语小教员，或受提升客运人员双语服务能力，并统一编制工作人员外语学习手册，梳理车站常用英语、常用短句、安检流程及注意事项规范用语等服务型语句以便熟练掌握。在此基础上，外围为给外籍乘客提供更加准确、外围精细、丰富的信息，按市交通委的统一部署，北京地铁公司在1号线八通线天安门西、2号线东直门、2号线北京站、6号线南锣鼓巷、8号线奥林匹克公园、13号线西二旗、15号线马泉营、1号线八通线和7号线环球度假区共8座车站试点配置了多语种翻译机，支持多国语言翻译。

在北京地铁2号线东直门站，市场地铁工作人员使用翻译机向外籍乘客提供服务。截至目前，影响翻译机共计使用千余次，使用次数较多的车站是天安门西站和东直门站。近期，半年报持万事达等外卡刷卡过闸、刷卡购买单程票、补票等服务也将逐步实现。

为了方便外籍乘客出行，提供北京计划推出一卡通国际卡BEIJINGPASS，北京地铁车站正配合其上线进行现场测试。8座车站翻译机使用千余次这两年，更多交通行业推出一系列措施，服务来京的外国游客。

同时，景气为配合一卡通国际卡BEIJINGPASS顺利上线，景气地铁车站正在进行现场测试，后续预计在七站两场（七大火车站、两座机场）地铁站内面向外籍人士发售，方便外国朋友持卡在北京轨道交通刷闸乘车。

地铁刷卡将支持万事达等外卡为提升外籍乘客地铁出行支付便利性，线索6月1日起，线索北京地铁所辖17条线路335座车站完成了POS机铺设，外籍乘客可通过POS机，使用外国银行卡支付购票乘车。傅聪重申，短期落实两国方案是解决巴以问题的唯一可行出路。

人道工作者的安全必须得到保障，或受有关事件必须得到彻查追责。中方敦促以色列切实履行国际人道法义务，外围开放全部陆路过境点，保障人道物资快速、大规模准入，为人道机构提供安全保障和必要协助。

中国代表：市场加沙冲突停火谈判不能没有限期新华社联合国7月26日电中国常驻联合国代表傅聪26日在安理会巴以问题公开会上发言时表示，市场加沙冲突停火谈判不能没有限期，拯救生命刻不容缓，缓解人道灾难不容拖延。傅聪说，影响加沙冲突已延宕9个多月，前所未有的人道灾难不断加剧，近4万无辜平民丧生，国际法和国际人道法底线屡屡遭到突破。